|
![]() |
Home page | Home page of the taxonomy |
Top level |
res incorporea ![]() |
Level 2 |
spatium anatomicum ![]() |
Current level |
spatium canalis anatomici ![]() |
Subsidiary language with Latin |
![]() ![]() ![]() |
Non Latin primary language |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
FMAID | TA | UID | Pair |
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
||
9338 |
![]() |
10180 |
spatium canalis anatomici
![]() |
espacio de conducto anatómico
![]() |
|||
53165 |
![]() |
10909 |
spatium canalis cranii
|
|
|||
54809 |
![]() |
359↓ | part |
![]() |
foramen lacerum
![]() |
foramen rasgado
![]() |
|
![]() |
399 | part |
meatus nasopharyngeus
![]() |
meato nasofaringeo
![]() |
|||
![]() |
400 | part |
![]() |
choana
![]() ![]() |
coana
![]() ![]() |
||
![]() |
17045↓ |
foramen incorporeum
![]() |
foramen incorporeo
![]() |
||||
75306 |
![]() |
454 | part |
foramen magnum
![]() |
foramen magno
![]() |
||
75352 |
![]() |
7297 | part |
![]() |
foramen singulare
![]() |
foramen singular
![]() |
|
75304 |
![]() |
300 |
foramen nutricium
![]() |
foramen nutritivo
![]() |
|||
75350 |
![]() |
5268 | part |
foramen caecum medullae oblongatae
![]() |
agujero ciego de la médula
|
||
13479 |
![]() |
788 | part |
foramen vertebrale
![]() |
foramen vertebral
![]() |
||
16999 |
![]() |
1036 | part |
![]() |
foramen obturatum
![]() |
foramen obturador
![]() |
|
23997 |
![]() |
797 | part |
foramen transversarium vertebrae cervicalis
![]() |
foramen transversar de la vértebra cervical
![]() |
||
14711 |
![]() |
3487 | part |
foramen omentale
![]() ![]() |
foramen omental
![]() ![]() |
||
57159 |
![]() |
2374 | part |
![]() |
foramen apicis cuspidis dentis
|
foramen apical
![]() |
|
75347 |
![]() |
2835 | part |
(foramen thyroideum
![]() |
(foramen tyroideo
![]() |
||
17031 |
![]() |
1525 | part |
![]() |
foramen ischiadicum majus
![]() |
foramen ciático mayor
![]() |
|
17035 |
![]() |
1526 | part |
![]() |
foramen ischiadicum minus
![]() |
foramen ciático menor
![]() |
|
75351 |
![]() |
5789 | part |
![]() |
foramen interventriculare
![]() |
foramen interventricular
![]() |
|
75346 |
![]() |
838 |
![]() |
foramen intervertebrale ossis sacri
![]() |
foramen intervertebral del hueso sacro
![]() |
||
73355 |
![]() |
839 |
![]() |
foramen sacrale anterius
![]() |
foramen sacro anterior
![]() |
||
![]() |
842 |
![]() |
foramen sacrale posterius
![]() |
foramen sacro posterior
![]() |
|||
10143 |
![]() |
1425 | part |
foramen costotransversarium
![]() |
foramen costotransversar
![]() |
||
10146 |
![]() |
10478 | part |
![]() |
foramen costotransversarium costae primae
![]() |
foramen costotransversar de la primera costilla
![]() |
|
10162 |
![]() |
10484 | part |
![]() |
foramen costotransversarium costae secundae
![]() |
foramen costotransversar de la segunda costilla
![]() |
|
10183 |
![]() |
14118 | part |
![]() |
foramen costotransversarium costae tertiae
![]() |
foramen costotransversar de la tercera costilla
![]() |
|
10204 |
![]() |
14119 | part |
![]() |
foramen costotransversarium costae quartae
![]() |
foramen costotransversar de la cuarta costilla
![]() |
|
10225 |
![]() |
14120 | part |
![]() |
foramen costotransversarium costae quintae
![]() |
foramen costotransversar de la quinta costilla
![]() |
|
10246 |
![]() |
14121 | part |
![]() |
foramen costotransversarium costae sextae
![]() |
foramen costotransversar de la sexta costilla
![]() |
|
10267 |
![]() |
14122 | part |
![]() |
foramen costotransversarium costae septimae
![]() |
foramen costotransversar de la séptima costilla
![]() |
|
10288 |
![]() |
14123 | part |
![]() |
foramen costotransversarium costae octavae
![]() |
foramen costotransversar de la octava costilla
![]() |
|
10309 |
![]() |
14124 | part |
![]() |
foramen costotransversarium costae nonae
![]() |
foramen costotransversar de la novena costilla
![]() |
|
10330 |
![]() |
14125 | part |
![]() |
foramen costotransversarium costae decimae
![]() |
foramen costotransversar de la décima costilla
![]() |
|
10351 |
![]() |
14126 | part |
![]() |
foramen costotransversarium costae undecimae
![]() |
foramen costotransversar de la undécima costilla
![]() |
|
10369 |
![]() |
14127 | part |
![]() |
foramen costotransversarium costae duodecimae
![]() |
foramen costotransversar de la duodécima costilla
![]() |
|
86464 |
![]() |
6077 | part |
corpus callosum
![]() |
cuerpo calloso
![]() |
||
54935 |
![]() |
2461 | part |
cavitas pharyngis
![]() |
cavidad faringeo
![]() |
||
57479 |
![]() |
16080 |
divisio regionis superficiei mucosae viscerocranialis
![]() |
división de región de superficie de la mucosa viscerocraneal
![]() |
|||
54999 |
![]() |
2476 | part |
![]() |
recessus pharyngeus
![]() |
receso faringeo
![]() |
|
54373 |
![]() |
369 | part |
![]() |
canalis vomerovaginalis
![]() |
conducto vomerovaginal
![]() |
|
54374 |
![]() |
370 | part |
![]() |
canalis vomerorostralis
![]() |
conducto vomerorostral
![]() |
|
3724 |
![]() |
10912 |
apertura anatomica
![]() |
orificio anatómico
![]() |
|||
58252 |
![]() |
6940 | part |
![]() |
pupilla
![]() |
pupila
![]() |
|
![]() |
7813 | part |
![]() |
porus trigeminalis cavi trigeminalis
![]() |
poro trigeminal de la cavidad trigeminal
![]() |
||
55006 |
![]() |
2439 | part |
isthmus faucium
![]() |
istmo de fauceses
![]() |
||
77282 |
![]() |
2814 | part |
![]() |
(ductus incisivus
![]() |
(conducto incisivo
![]() |
|
75369 |
![]() |
467 | part |
![]() |
canalis condylaris
![]() |
conducto condíleo
![]() |
|
![]() |
47 items
|
|
|||||
![]() |
103 entities
|
|
![]() |
UID |
Libelle of note
|
359 |
The foramen lacerum consists of external and internal fissures.
|
17045 |
The medial meniscotibial or medial coronary ligament
|
![]() |
Type of list | T3 |
List Unit Identifier | 10180 |
Sublist 1 | 788 foramen vertebrale 27/28 on 8.8.2020 |
Sublist 2 | 797 foramen transversarium 21/8 on 8.11.2020 |
Sublist 3 | 10912 apertura anatomica 42/19 on 8.11.2020 |
Invalid signature | 3158 (stored value 1773) |
Error in sublist | Found children 142 Found units 77 |
Subtotals | subchildren 90 subunits 55 |
Proper children | 29 |
Invalid check | Found children: 292 |
Proper units | 13 |
Invalid check | Found units: 157 |
Invalid signature | 3950 (stored value 4121) |
Date: 07.06.2024 |